Усть-Каменогорск
малооблачно
+4°
  • Усть-Каменогорск
    +4°
  • Алматы
    +18°
  • Нур-Султан (Астана)
    +5°
  • Актобе
    +7°
  • Форт-Шевченко
    +8°
  • Атырау
    +6°
  • Караганда
    +7°
  • Кокшетау
    +5°
  • Костанай
    +4°
  • Кызылорда
    +16°
  • Павлодар
    +3°
  • Петропавловск
    +1°
  • Тараз
    +18°
  • Уральск
    +3°
  • Шымкент
    +18°
$
450.07
-1.20
488.51
-0.62
¥
62.35
-0.34
4.86
-0.01
Курсы Национального Банка РК

Звоните, если вы стали очевидцем происшествия, ваши права нарушены, или хотите поднять проблему

Казахстанцы в соцсетях спорят, почему была допущена ошибка на баннере

12 мая Президент прилетел с рабочим визитом в Алматы, во время посещения одного из объектов города была сделана фотография Токаева рядом с плакатом, который стал причиной многочисленных обсуждений

По мнению пользователей социальных сетей, слоган Біз біргеміз неправильно перевели на английский язык и в дальнейшем написали на баннере. Вместо We are together на плакате "красуется" надпись We together, что принято считать грамматической ошибкой, передает сайт Sputnik Казахстан. Фотография Президента рядом с этим баннером мгновенно разлетелась по соцсетям.

Отметим, что Глава государства - профессиональный дипломат и свободно владеет пятью языками, включая и английский язык. Некоторые пользователи спорят о том, почему же Президент Казахстана не указал на грамматическую ошибку, другие предполагают, что как дипломат он просто решил тактично промолчать.
Следующая →