Учебники Кембриджа, Оксфорда и Гарварда переведут на казахский язык

Национальная комиссия Казахстана по реализации программы модернизации общественного сознания презентовала проект "Новое гуманитарное образование. 100 новых учебников на казахском языке"

На заседании под председательством госсекретаря республики Крымбека Кушербаева отмечалось, что каждый из 100 учебников переведен на казахский язык и издан тиражом 10 тыс. экземпляров, книги переданы во все учебные заведения страны, включая частные университеты, сообщил сайт главы государства.

На казахский язык переведены научная литература и академические бестселлеры, включенные в программы лучших университетов мира. И теперь почти 500 тысяч казахстанских студентов, обучающихся в нашей стране, имеют возможность учиться на казахском языке по лучшим учебникам университетов Кембриджа, Оксфорда и Гарварда, - сказал Кушербаев.

Госсекретарь дал ряд поручений, в частности, обеспечить эффективное использование учебников и научной литературы, переведенных в рамках проекта, включив их в учебные программы. Кроме того, издать и распространить во всех библиотеках средних и высших учебных заведений казахско-английский и англо-казахский Оксфордский словарь (Qazaq Oxford Dictionary), подготовленный Национальным бюро переводов и Оксфордским университетом.

В рамках плана поэтапного перехода на латиницу электронные тексты 100 переведенных учебников должны быть изданы на новом казахском алфавите на платформе Казахстанского открытого университета.

Темы: Перевод учебников на казахский язык Проект "Новое гуманитарное образование. 100 новых учебников на казахском языке" Госсекретарь РК Крымбек Кушербаев