Өскемен
облачно
-12°
  • Өскемен
    -12°
  • Алматы
    -8°
  • Астана
    -9°
  • Ақтөбе
    -9°
  • Актау
    +4°
  • Орал
    -2°
  • Қарағанды
    -12°
  • Көкшетау
    -4°
  • Қостанай
    -5°
  • Қызылорда
    -6°
  • Павлодар
    -15°
  • Петропавловск
    -4°
  • Тараз
    -7°
  • Туркестан
    -8°
  • Шымкент
    -7°
$
523.86
544.34
¥
71.77
5.11
ҚР Ұлттық банк курстары

Егер бір оқиғаның куәсі болсаңыз, құқығыңыз бұзылса немесе қандайда бір мәселені көтергіңіз келсе, бізге хабарласыңыз

В Восточном Казахстане острый дефицит тургидов, знающих иностранные языки

Этот вопрос озвучили в ходе заседания Совета туризма Палаты предпринимателей Восточно-Казахстанской области

Усть-Каменогорск и ВКО / В Восточном Казахстане острый дефицит тургидов, знающих иностранные языки
Фото:
Устинка LIVE / В. Иванов

Председатель Совета туризма Сымбат Рамазанов отметил, что специально на Совет собрали представителей вузов и колледжей, которые готовят специалистов по туризму. Необходима подготовка кадров. В основном проблема в том, что туристические гиды ВКО не знают английский и китайский языки. А поскольку в регион наблюдается большой наплыв туристов из Поднебесной (ведь с азиатским соседом открыт безвизовый режим), это весьма актуальный вопрос, передает корреспондент Устинка LIVE.

Директор ТОО "Вояж-Алтайский Казахстан" Ирина Клиновицкая отметила, что любой бизнес должен быть оборотный. А оборотным будет тогда, когда будет приемлемамыр цена.

Что делают наши специалисты, которые хотят поработать? Они собрали коалицию, установили такую стоимость за свою работу, что нам дешевле из Алматы сюда привезти специалиста, - говорит Ирина Клиовицкая. - Он здесь отработает, мы ему заплатим за дорогу, за проживание, за работу, и он уедет. И это обойдется дешевле, нежели пользоваться услугами наших переводчиков. Нужно с этого начать.

Как подтвердил Сымбат Рамазанов, проблема с ценообразованием реально существует – если переводчик с китайского из Алматы или Астаны берет, к примеру, сотню долларов, то восточно-казахстанский специалист запрашивает за свои услуги втрое дороже.

Там берут за день работы, а у нас за час, бывает, от 100 долларов и выше, - подчеркнула Ирина Клиновицкая. - Представляете, сколько будет стоить турпродукт на сопровождение людей по три-четыре дня? Поэтому нам на самом деле нужна реальная помощь.

Китайцы же, вероятно, наслышаны об этом и уже "едут в Тулу со своим самоваром" - приезжают в ВКО в сопровождении своих переводчиков, что кране невыгодно для региона. Ведь, как ни крути, а услуги переводчика – это тоже налоговые отчисления, тоже доход в казну государства. Качественный продут, такой как экскурсия со здешним гидом-переводчиком таким туристам уже не предложить.

Не хватает в регионе не только специальных гидов по туризму, но и экскурсоводов. О дефиците сотрудников этой специальности высказались представители ВК Областного этнографического музея-заповедника. В качестве подработки на летний период могли в музей приглашают студентов. Требуются и специалисты на постоянную работу.

Присутствующие сошлись во мнении, что необходим диалог между местными туроператорами и учебными заведениями, которые ведут подготовку кадров по специальности "туризм".

Следующая →