Қазақстан "Томирис" тарихи кинофильмі түзетуге жіберілді
Фильмнің қазақ тілінде дыбысталуында грамматикалық қателердің болуына байланысты, режиссер көрермендерден кешірім сұрайды
Фильм кинотеатрларда орыс тілінде көрсетіле бастады, қазақ тіліндегі нұсқа кейінірек пайда болады, деп хабарлайды Sputnik Қазақстан сайты.
- Әрине, бізде фильмнің қазақ тіліндегі толық нұсқасы бар. Бірақ соңғы қазақ тілінде дыбысталуда латын қарпіндегі кейіпкерлердің тегі мен есімдеріндегі грамматикалық қателердің анықталуына байланысты фильмді жалға бере алмадық, - деп түсіндірді "Томирис" фильмінің режиссері Ақан Сатаев.
25 қыркүйекте "Қазақфильм" киностудиясы түсірген фильмнің премьерасы Алматы қаласында басталды. Идея авторы - Әлия Назарбаева.