Қазақстан Президент Казахстана против подстрочного перевода международных терминов на казахский язык
Международные термины способны обогатить казахский язык, считает Президент Казахстана Нурсултан Назарбаев. - Хотели от иностранных и русских слов избавиться. Каких только переводов не делали, говорить стыдно! Конечно, какие-то слова очень хорошо прижились, а некоторые главное - перевести. Международные термины если войдут в казахский язык, только обогатят его и приумножат количество слов , - сказал Президент на презентации учебников в рамках проекта "Новое гуманитарное знание. 100 новых учебников...