Елбасы қазақ тіліне аударылған терминдерді сынады

ҚР Президенті 9 қаңтар күні Халыққа жолдауын жариялап, қазақ тілін халықаралық деңгейге көтеру мәселесі көтерілді. Мемлекет басшысы соңғы жылдары 7 мың терминнің қазақ тіліне аударылғанын айтты.

- Егер біз қазақ тілі ғұмырлы болсын десек, оны жөнсіз терминологиямен қиындатпай, қазіргі заманға лайықтауымыз қажет. Алайда, соңғы жылдары әлемде қалыптасқан 7 мың термин қазақ тіліне аударылған. Мұндай «жаңалықтар» кейде күлкіңді келтіреді.Мысалы, «ғаламтор» (Интернет), «қолтырауын» (крокодил), «күйсандық» (фортепиано) және тағы сол сияқтылар толып жатыр, - дейді Елбасы.